Photo de l'arc de décharge en plein cintre au-dessus du fossè du château du Hagelschloss Nord, en contre-bas du Mur Païen à Ottrott. Description du château de Hagelschloss Nord.

Le château du Hagelschloss Nord s'élève sur le rocher au-dessus du second fossé, l'accès devait se faire par la face Est, elle possède encore des traces d'encastrements de poutres qui laissent envisageable la possibilité d'un pont volant à cet endroit. En entrant dans la forteresse par la cour-haute on arrive devant un ancien bâtiment au pied du fossé, plus loin vers le Nord se trouve les vestiges du donjon carré qui est munis de pierres à bossage. Vient ensuite le superbe arc de décharge en plein cintre, d'une portée de 10 mètres, il permettait de surplomber une faille du rocher sur lequel a été construit le palais seigneurial du château Sud. Ce logis seigneurial était protégé par un mur bouclier à l'extrême pointe Nord de la forteresse.